Dicionários on-line de idiomas

stick to your knitting

Traduções principais
Inglês		Português
knitting n	(activity: yarn craft) (atividade: com fios)	tricô sm
	Knitting's a great pastime for people who get restless sitting down.
	O tricô é um ótimo passatempo para pessoas que ficam impacientes quando sentadas.
knitting n	(item being knitted) (algo sendo tricotado)	tricô sm
	I'll take my knitting with me to the doctor's office.
	Vou levar meu tricô comigo para o consultório médico.
knitting n	figurative (joining together, fusing) (figurado: juntar,fundir)	tricô sm
	The knitting of these two plot lines has been done clumsily.
	O tricô dessas duas linhas foi feito grosseiramente.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
knit⇒ vi	(act of knitting)	tricotar vt
	Kelsey liked to knit when she was stressed.
	Kelsey gostava de tricotar quando estava estressada.
knit [sth]⇒ vtr	(make by knitting)	tricotar vt
	Peter knit a scarf for himself because he was bored.
	Peter tricotou uma echarpe para si mesmo porque estava entediado.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
knit adj	(made by knitting)	tricotado adj
	This knit scarf keeps my neck warm.
	Esta echarpe tricotada mantém meu pescoço aquecido.
knit n	(knitted garment, fabric)	tricô sm
	She came out of the house wearing a stylish knit. The woven fabric is here; the knits are over there.
	Ela saiu de casa usando um tricô estiloso. O tecido entrelaçado está aqui; os tricôs estão lá.
knit⇒ vi	(bone: grow together)	unir v int
		ligar v int
	The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit.
	O médico mandou Seth não por peso sobre sua perna até os ossos se unirem.
knit [sth]⇒ vtr	figurative (join closely) (figurado)	uniu vt
	(figurado)	ligar vt
	The experience knitted the group together more closely.
	A experiência uniu mais o grupo.
knit [sth] vtr	figurative (join to create sthg) (figurado)	unir vt
	Tom knitted the two halves together.
	Tom uniu as duas metades.
knit [sth] vtr	(make a plain knit stitch)	entrelaçar vt
	Sarah knitted the yarn.
	Sarah entrelaçou o fio.
knit⇒ vtr	(join by scrunching)	franzir vt
	Aaron knitted his brows.
	Aaron franziu as sobrancelhas.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas: knitting | knit
Inglês		Português
knitting machine n	(machine that knits yarn into fabric)	máquina de tricô loc sf
knitting needle n	usually plural (pointed stick used for knitting)	agulha de tricô sf + prep + sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "stick to your knitting" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "stick to your knitting".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe